Prise de parole • anglais professionnel • public international

Prendre la parole efficacement en anglais face à un public international

Une formation opérationnelle pour présenter en anglais devant des publics multiculturels et anglophones, avec clarté, structure, adaptation interculturelle et impact.

Les collaborateurs d’entreprises internationales doivent souvent faire passer des messages importants dans une langue qui n’est pas la leur, devant des publics dont l’anglais n’est pas toujours la langue maternelle et qui n’ont pas la même perception du monde. Cette formation travaille le triple savoir-faire indispensable : prise de parole en anglais, adaptation interculturelle et commentaire de PowerPoint avec impact.

Référence : FORMPPPENG02

2 jours • 14 heures
6 participants maximum
Intra-entreprise, coaching
Présentiel, distanciel, hybride

Télécharger la fiche programme PDF Retour au catalogue

Formation prise de parole en anglais public international FORMPPPENG02 - Face-Monde

Ce que cette formation permet de renforcer

L’impact des présentations en anglais
L’adaptation aux publics multiculturels
La structure du message et du discours
Le commentaire des slides avec clarté
La gestion de l’interactivité et des questions-réponses

Besoins de l’entreprise

Présenter en anglais à l’international impose un triple savoir-faire

Les collaborateurs des entreprises internationales doivent régulièrement présenter en anglais devant un public multiculturel et anglophone : Asie, Europe, Afrique, Amérique du Sud ou autres environnements internationaux.

Ils doivent faire passer des messages importants pour l’entreprise dans une langue qui n’est pas la leur, devant des publics dont la langue maternelle n’est pas toujours l’anglais et qui n’ont pas la même perception du monde. À cela s’ajoutent les contraintes techniques et cognitives de PowerPoint.

Ils doivent donc maîtriser trois dimensions : savoir prendre la parole en public en anglais, s’adapter aux sensibilités culturelles d’un public varié, et savoir commenter un PowerPoint avec impact.

Apports de la formation

Des repères pour structurer, adapter et faire passer ses messages

Répondre aux attentes spécifiques d’un public international.
Structurer son discours en anglais avec méthode.
Comprendre les attentes internationales en quantité, qualité et forme d’information.
Adapter le raisonnement tenu à des publics multiculturels.
Gérer les points de passage obligés d’une prestation en anglais.
Travailler la structure et l’aspect linguistique de la présentation.
Accrocher et canaliser l’attention du public avec PowerPoint.
Maintenir l’intérêt du début à la fin du discours.

Cas d’application

Quand le public est international, les questions changent

Jean-Michel doit régulièrement présenter en anglais face à un public international, composé de managers originaires de différents continents.

Les mêmes questions reviennent : comment bien commencer ? Quelles expressions anglaises utiliser ? Quel rythme adopter ? Peut-il faire de l’humour ? Comment établir un contact avec différentes cultures ? Comment contrôler la réception de son message par un public non natif ? Comment savoir si ses slides correspondent aux attentes du public ?

Pour présenter efficacement à l’international, il doit développer une méthode claire, des formulations anglaises fiables et une meilleure lecture des attentes multiculturelles.

Objectifs opérationnels

À l’issue de la formation

Savoir mener les étapes d’une prise de parole en anglais.
Savoir mener une séance de questions-réponses en anglais.
Savoir s’adapter aux codes interculturels internationaux.
Savoir concevoir un message clair, structuré et adapté.
Savoir commenter efficacement ses diapositives en anglais.
Savoir établir et garder un bon rapport avec un public international.
Savoir conclure une intervention sur une note relationnelle forte.

Public, prérequis et formats

Public concerné

Tout collaborateur amené à présenter face à un public international.
Managers, experts, chefs de projet, commerciaux et porte-parole devant présenter en anglais.
Professionnels devant présenter des messages, projets, résultats ou recommandations devant des publics multiculturels.

Prérequis

Aucun prérequis spécifique.

Durée

Deux jours, soit 14 heures.
6 participants maximum par session pour permettre un travail poussé et des feedbacks individualisés.

Contenu clé de la formation

Le programme travaille l’échange interculturel, les leviers de conviction, la conception du message, le contact avec le public, le commentaire des slides, la gestion du temps, le rapport au public, la synthèse, les questions-réponses et les formulations anglaises.

1. Se sensibiliser à l’échange interculturel

Reconnaître les trois grands groupes culturels mondiaux et leurs valeurs clés.
Identifier les besoins relationnels selon les cultures.
Identifier les besoins en informations selon les interlocuteurs.
Présenter les sous-groupes culturels et leurs valeurs clés.
Utiliser les principes de communication « culture free » et « culture fair ».
Gérer l’impact de la culture française face à un public étranger.
Anticiper les clichés, stéréotypes et préjugés.
Gérer les deux modes de communication : explicite et implicite.

2. Convaincre son public international

Utiliser les leviers de conviction en prise de parole.
Intégrer les arguments de conviction dans son discours.
Intégrer les arguments de conviction dans les supports multimédias.
Adapter les slides, visuels et vidéos au raisonnement du public.
Utiliser les leviers de conviction lors de la séance de questions-réponses.
Renforcer l’impact en toute occasion d’interactivité.

3. Concevoir son message

Gagner du temps en construisant avec méthode.
Définir son contrat de communication orale : COM2.
Identifier son public pour adopter une communication adaptée.
Utiliser les cinq lois de proximité pour calibrer son message.
Définir son objectif et son message essentiel.
Collecter, classer, hiérarchiser et organiser son discours.
Dissocier informations essentielles et périphériques.
Choisir le bon plan pour son intervention.
Transmettre un message clair et structuré.
Collecter ses exemples, sources et arguments.

4. Prendre contact positivement avec son public

Connaître et utiliser la dynamique d’un public.
Se présenter et présenter l’objectif de sa prise de parole.
Rappeler les objectifs, le déroulé, le contenu et les séquences.
Donner son message essentiel pour intéresser le public.
S’appuyer sur la table des matières pour orienter le public.
Gérer le trac des trois premières minutes.
Projeter un langage du corps positif.

5. Commenter efficacement ses diapositives

Aller à l’essentiel du message.
Faire ressortir les idées principales.
Développer les niveaux d’information visuels selon les objectifs et le temps disponible.
Utiliser les bons placements et déplacements par rapport aux slides.
Utiliser la bonne gestuelle pour mettre en valeur les messages clés.
Utiliser les connecteurs logiques pour démontrer la solidité du discours.
Indiquer que l’on progresse en permanence vers la conclusion.

6. Contrôler le temps de présentation

Démarrer dynamiquement et à l’heure.
Mettre en scène le temps pour créer une dynamique de progression.
Être synthétique grâce à la concision de l’expression.
S’adapter au temps disponible.
Utiliser le principe des poupées russes : quatre niveaux de développement d’information.
Réduire sans appauvrir le message lorsque le temps se contracte.

7. Établir et garder un bon rapport avec son public

Projeter des signaux de compétence et de coopération.
Utiliser une grille de lecture de la dynamique du public.
Réguler la dynamique du groupe pendant la présentation.
Gérer les parasitismes, interruptions et perturbations.
Intégrer les insatisfactions, frictions et tensions dans son influence.
Maintenir le lien avec un public multiculturel et non homogène.

8. Effectuer la synthèse finale

Rappeler les messages essentiels.
Relier les messages clés au parcours de présentation.
Insister sur ce que le public doit retenir.
Projeter le public vers l’utilisation du contenu.
Rendre la conclusion actionnable.
Créer une impression finale claire et mémorable.

9. Ouvrir la séance de questions-réponses

Utiliser l’interactivité finale pour consolider les messages.
Inviter les retours du public avec méthode.
Différencier remarques, commentaires, suggestions et questions.
Traiter les questions de clarification.
Traiter les questions de fond.
Répondre sans perdre le fil ni fragiliser le message principal.
Maintenir une relation positive pendant l’échange.

10. Clore sa prise de parole

Annoncer clairement la fin de sa prise de parole.
Terminer sur une note relationnelle forte.
Verrouiller la compréhension du message essentiel.
Remercier avec justesse.
Ouvrir vers la suite : décision, action, échange, contact.
Créer une sortie propre, crédible et professionnelle.

11. Quoi dire et comment le dire en anglais

Gérer la qualité d’anglais, l’articulation, le rythme et l’accent d’origine.
Acquérir les éléments de langage anglais nécessaires.
Prendre contact, briser la glace, accueillir et se présenter.
Présenter des intervenants, l’entreprise et créer la relation.
Pitcher avec clarté.
Signaler la progression du discours et de ses intentions.
Faire des propositions et les développer.
Défendre des propositions, idées et messages.
Préciser, rectifier, insister et démontrer.
Reformuler, synthétiser, conclure et prendre congé.

12. Consolider ses pratiques de présentation internationale

Pratiquer par mises en situation répétées.
Recevoir des feedbacks constructifs.
Travailler sur ses propres thématiques.
Intégrer les repères interculturels et les outils linguistiques anglais.
Construire un bilan et un plan d’action personnalisés.
Préparer ses prochaines prises de parole internationales avec méthode.

Méthodes pédagogiques

Une formation en anglais, pratique et orientée impact

Méthodes démonstrative et magistrale.
Majorité d’exercices d’application et de mises en situation.
Prises de parole filmées et débriefées en mode challenging.
Travail sur les thématiques des apprenants.
Animation de la formation en anglais.
Jeux de rôle sur les repères interculturels et les outils linguistiques anglais.
Pratique par mises en situation répétées avec feedbacks constructifs.

Positionnement, évaluation et aide-mémoire

Des acquis suivis et consolidés

En entrée, en cours et en fin de formation : quiz de positionnement, mises en situation, quiz d’acquisition et exercice de synthèse.
Contact direct avec le consultant expert en amont, pendant et en aval de la formation.
6 mois de hotline personnelle pour chaque participant.
Bilan et plan d’action personnalisés à l’issue.
Aide-mémoire électronique du support utilisé en formation.
Remise des guides de Patrick JAY : « Présentez pour convaincre » et « Prenez la parole en anglais avec impact ».

Pourquoi cela fonctionne : la prise de parole internationale en anglais demande simultanément une structure claire, un anglais fonctionnel, une lecture interculturelle et une capacité à piloter l’attention du public malgré la diversité des attentes.

Modalités pratiques

Formation disponible aux entreprises et individuels, en intra-entreprise, coaching, présentiel, distanciel et hybride. Les sessions sont conçues pour permettre un travail poussé, des mises en situation concrètes et des feedbacks individualisés.

Actualisation : janvier 2026.